From:  Arnd Bergmann <arnd@bergmann-dalldorf.de>

  balloc[] and tails[] are used only in the file they are defined
  in, so they should be made static