regulator/clock: Convert the s2m and s5m DT bindings to schema

Tagged to allow further bindings to rely on these.
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>