rk808_set_suspend_voltage_range currently does not account the existence of
apply_bit/apply_reg.

This adds support for those in same way it is done in
regulator_set_voltage_sel_regmap and is required for the upcoming RK816
support
Signed-off-by: Alex Bee <knaerzche@gmail.com>
Acked-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240416161237.2500037-5-knaerzche@gmail.comSigned-off-by: Lee Jones <lee@kernel.org>