Ensure fast symlink targets are NUL-terminated, even if corrupted
on-disk.

Cc: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Signed-off-by: Duane Griffin <duaneg@dghda.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>