Bjorn pointed out that the sn console driver will spew printks if
compiled in even if no hardware is present.  In addition to fixing
that, I took the opportunity to cleanup/correct a few other printks in
that driver.