When functions called by the trampoline panic, the backtrace that is
printed stops at the trampoline, because the trampoline does not store
its caller's frame address (backchain) on stack; it also stores the
return address at a wrong location.

Store both the same way as is already done for the regular eBPF programs.

Fixes: 528eb2cb ("s390/bpf: Implement arch_prepare_bpf_trampoline()")
Signed-off-by: Ilya Leoshkevich <iii@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20231010203512.385819-3-iii@linux.ibm.com