There is a race between transaction commit's attempt to free journal_heads
and journal_try_to_free_buffers' attempt.

Fix that by taking a ref against the journal_head in
journal_try_to_free_buffers().