Define a new field in the IPA structure that records the maximum
number of entries that will be used in the IPA endpoint array.  Use
that value rather than IPA_ENDPOINT_MAX to determine the end
condition for two loops that iterate over all endpoints.
Signed-off-by: Alex Elder <elder@linaro.org>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>