Looking at generic_file_buffered_write(), we need to unlock_page() if
prepare write fails and it isn't due to racing with truncate().

Also trim the size if ->prepare_write() fails, if we have to.
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@suse.de>