The existing documentation was incorrect and did not correspond
to how actual codec drivers implemented this.

Update the documentation to explicitly specify what is actually
expected.
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>