Start to work on unifying mark_stripe_bucket() and
trans_mark_stripe_bucket(); first, clean up all the unnecessary and
gratuitious differences.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>