More prep work for reflink: for extents, we're not looking for an exact
mach on pos, rather that the pos is within the range of the key the
iterator points to.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>