Fix minor typos in the DVB demux documentation.
Signed-off-by: Marc Gonzalez <marc.w.gonzalez@free.fr>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>