This patch fixes the bug which happens when utf8 option was used,
by using iocharset for upper/lower conversion.

It's a bit strange that utf8 use iocharset, but this is still needed.