[USB] usbnet updates:  new devices, cleanups

New devices:  Aten UC210T, Zaurus SL-6000

Cleanup, factoring out shared CDC glue for Ethernet, Zaurus,
and eventually RNDIS.