Let I915_FORMAT_MOD_4_TILED_BMG_CCS show up as supported modifier

Fixes: 97c6efb3 ("drm/i915/display: Plane capability for 64k phys alignment")
Signed-off-by: Juha-Pekka Heikkila <juhapekka.heikkila@gmail.com>
Reviewed-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240902074021.459480-1-juhapekka.heikkila@gmail.comSigned-off-by: Maarten Lankhorst,,, <maarten.lankhorst@linux.intel.com>
(cherry picked from commit c4d37c54c3739530f8585ccf064fb712913f8375)
Signed-off-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>