wifi: nl80211: fix grammar & spellos

Correct spelling as reported by codespell.
Correct run-on sentences and other grammar issues.
Add hyphenation of adjectives.
Correct some punctuation.
Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Cc: Johannes Berg <johannes@sipsolutions.net>
Cc: linux-wireless@vger.kernel.org
Cc: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Cc: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Link: https://msgid.link/20231213044315.19459-1-rdunlap@infradead.orgSigned-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>