wifi: mac80211_hwsim: avoid mac80211 warning on bad rate

If the tool on the other side (e.g. wmediumd) gets confused
about the rate, we hit a warning in mac80211. Silence that
by effectively duplicating the check here and dropping the
frame silently (in mac80211 it's dropped with the warning).
Reported-by: Sönke Huster <shuster@seemoo.tu-darmstadt.de>
Tested-by: Sönke Huster <shuster@seemoo.tu-darmstadt.de>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>

drivers/net/wireless/mac80211_hwsim.c

@@ -4973,6 +4973,8 @@ static int hwsim_cloned_frame_received_nl(struct sk_buff *skb_2,
 	}
 
 	rx_status.rate_idx = nla_get_u32(info->attrs[HWSIM_ATTR_RX_RATE]);
+	if (rx_status.rate_idx >= data2->hw->wiphy->bands[rx_status.band]->n_bitrates)
+		goto out;
 	rx_status.signal = nla_get_u32(info->attrs[HWSIM_ATTR_SIGNAL]);
 
 	hdr = (void *)skb->data;