drm/exynos/hdmi: remove hdmi_v14_conf struct

The patch removes intermediate struct for HDMIv14 register configuration,
instead registry values are calculated on the fly.
Signed-off-by: Andrzej Hajda <a.hajda@samsung.com>
Reviewed-by: Joonyoung Shim <jy0922.shim@samsung.com>
Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>