prevent concurrent cleanups in multi-threaded mysqlimport
(they can happen if many threads get an error at the same time),
safe_exit() is not thread-safe.