log_block_calc_checksum(), log_block_get_checksum(): Add const qualifiers.

log_block_calc_checksum(): Split a long expression to more readable chunks.
Some compilers might optimize this better.