release a dirty page in the middle of a mini-transaction. Replace the code
with an assertion that checks for this condition.

Original svn revision was: r6330.