fast index creation.

innobase_convert_tablename(): New function, to remove the filename
encoding of a database and table name.

ha_innobase::add_index(): Invoke innobase_convert_tablename() before
calling my_error().

innodb-index.result: Update the error messages.