[t:3868] #3868 Replace tentative definition of function pointers in toku_assert.c with explicit mechanism: ydb layer passes in function pointers when env is created.

git-svn-id: file:///svn/toku/tokudb@33951 c7de825b-a66e-492c-adef-691d508d4ae1