The problem is related to the changes made in bug#13025132.
get_partition_set can do dynamic pruning which limits the partitions
to scan even further. This is not accounted for when setting
the correct start of the preallocated record buffer used in
the priority queue, thus leading to wrong buffer is used
(including wrong preset partitioning id, connected to that buffer).

Solution is to fast forward the buffer pointer to point to the correct
partition record buffer.