Fix linking error in 5.0: the build system for Linux/S390 does not have inlining working in the compiler; remove inlining on that system