Better error message when failing to read either of 2 DIH schema files


ndb/src/kernel/blocks/dbdih/DbdihMain.cpp:
  Better error message when failing to read either of 2 DIH schema files