Don't Allow the data dir to be set twice, since we don't have addititive directory behavior.  Fixes #2283.  close[t:2283]

git-svn-id: file:///svn/toku/tokudb@16826 c7de825b-a66e-492c-adef-691d508d4ae1