Fix binlog_gtid_pos() to handle empty file name, and to not allow user
to open arbitrary file on the system.