Do not break the latching order in TRUNCATE TABLE.

dict_truncate_index_tree(): Replace parameter rec_t* rec with
btr_pcur_t* pcur.  Reposition pcur before calling btr_create().

sync_thread_add_level(): Remove the relaxation of the assertion added in r968.