Replace row0merge.h with row0mysql.h.

Remove redundant test trx->dict_operation_lock_mode == 0.
Fix typos in comments.

row_undo_ins(): Make the function more similar to the one in trunk.