contents end up with conflicting versions of a record's state. The zipped
page record was not being marked as "(un)deleted" because we were not
passing the zipped page contents to the (un)delete function, which first
(un)delete marks the uncompressed version and then based on whether
page_zip is NULL or not (un)delete marks the record in the compressed page.