Commit ac8c1150 authored by Fabien Morin's avatar Fabien Morin

add translation for bt installation. Reorder translations


git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@29326 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de
parent b4311840
...@@ -1092,6 +1092,12 @@ msgstr "Clé n° de compte" ...@@ -1092,6 +1092,12 @@ msgstr "Clé n° de compte"
msgid "BT Title" msgid "BT Title"
msgstr "Titre du BT" msgstr "Titre du BT"
msgid "Backup And Remove"
msgstr "Sauvegarder et enlever"
msgid "Backup And Upgrade"
msgstr "Sauvegarder et mettre à jour"
msgid "Bad login provided." msgid "Bad login provided."
msgstr "Login incorrect" msgstr "Login incorrect"
...@@ -4978,6 +4984,9 @@ msgstr "Ce champ est obligatoire." ...@@ -4978,6 +4984,9 @@ msgstr "Ce champ est obligatoire."
msgid "Inspect Object" msgid "Inspect Object"
msgstr "Inspecter l'objet" msgstr "Inspecter l'objet"
msgid "Install"
msgstr "Installer"
msgid "Install Business Template" msgid "Install Business Template"
msgstr "Installer le Business Template" msgstr "Installer le Business Template"
...@@ -5932,9 +5941,6 @@ msgstr "Pas de ${portal_type} lié." ...@@ -5932,9 +5941,6 @@ msgstr "Pas de ${portal_type} lié."
msgid "No ${portal_type} related." msgid "No ${portal_type} related."
msgstr "Pas de ${portal_type} correspondant." msgstr "Pas de ${portal_type} correspondant."
msgid "No result !"
msgstr "Pas de résultat !"
msgid "No Trade Condition." msgid "No Trade Condition."
msgstr "Conditions de vente non définies." msgstr "Conditions de vente non définies."
...@@ -5974,6 +5980,9 @@ msgstr "Aucun document correspondant n'a été trouvé." ...@@ -5974,6 +5980,9 @@ msgstr "Aucun document correspondant n'a été trouvé."
msgid "No related wiki documents found." msgid "No related wiki documents found."
msgstr "Aucun wiki correspondant n'a été trouvé." msgstr "Aucun wiki correspondant n'a été trouvé."
msgid "No result !"
msgstr "Pas de résultat !"
msgid "No such document was found." msgid "No such document was found."
msgstr "Aucun document correspondant n'a été trouvé." msgstr "Aucun document correspondant n'a été trouvé."
...@@ -7994,6 +8003,9 @@ msgstr "Mémoriser mon Nom" ...@@ -7994,6 +8003,9 @@ msgstr "Mémoriser mon Nom"
msgid "Remember my name." msgid "Remember my name."
msgstr "Mémoriser mon Nom" msgstr "Mémoriser mon Nom"
msgid "Remove"
msgstr "Enlever"
msgid "Rename" msgid "Rename"
msgstr "Renommer" msgstr "Renommer"
...@@ -11046,6 +11058,9 @@ msgstr "Business Templates mis à jour" ...@@ -11046,6 +11058,9 @@ msgstr "Business Templates mis à jour"
msgid "Updated [state in assignment_workflow]" msgid "Updated [state in assignment_workflow]"
msgstr "Mis à jour" msgstr "Mis à jour"
msgid "Upgrade"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Upgrade Business Templates from Repositories" msgid "Upgrade Business Templates from Repositories"
msgstr "Mettre à jour les Business Templates depuis les dépôts" msgstr "Mettre à jour les Business Templates depuis les dépôts"
......
90 91
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment