When the user click the wheel, select nothing and click "Update relation", do nothing instead of raising an inapropriate error message.


git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@4410 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de