check if object simulated before propagate resource to sim

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@1813 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/Document/DeliveryCell.py

@@ -391,7 +391,8 @@ Une ligne tarifaire."""
       """
       SetMappedValue._edit(self, REQUEST=REQUEST, force_update = force_update, 
                            reindex_object=reindex_object, **kw)
-      self.getRootDeliveryValue().activate().propagateResourceToSimulation()
+      if self.isSimulated():
+        self.getRootDeliveryValue().activate().propagateResourceToSimulation()
       # This one must be the last
       if kw.has_key('item_id_list'):
         self._setItemIdList( kw['item_id_list'] )

product/ERP5/Document/DeliveryLine.py

@@ -147,9 +147,10 @@ Une ligne tarifaire."""
       # This one must be the last
       if kw.has_key('item_id_list'):
         self._setItemIdList( kw['item_id_list'] )
-      self.getRootDeliveryValue().edit() # So that we make sure that automatic workflow transitions
-                                         # will be activated on the delivery
-      self.getRootDeliveryValue().activate().propagateResourceToSimulation()
+      if self.isSimulated():
+        self.getRootDeliveryValue().edit() # So that we make sure that automatic workflow transitions
+                                           # will be activated on the delivery
+        self.getRootDeliveryValue().activate().propagateResourceToSimulation()
 
     # We must check if the user has changed the resource of particular line
     security.declareProtected( Permissions.ModifyPortalContent, 'edit' )