* Always strip trailing '/' from keys

* UnionFs.getBranchResult() to cut down on type casts.

* Introduct UnionFs.promoteDirsTo(), updating the branch cache for
  each parent directory too.

* On Chmod, update the branchcache too.

* On file release, drop the cache entry, which probably has incorrect
  file size.