X tracing: Fix bug when probe detach did not work (its .prev was nil so no way to modify original probe list)