Filterable list now sends request to filter the projects list
explicitly with `json` extension to avoid breakage when navigating back
from a project to the filtered project's list.