There are some tricks around transaction which lead to decision to defer the
expand. Instead of complexing test code and add this tricks it is easier to
use public updateSimulation.