Only set response headers when published alone.
Also, do not set Content-Length, as Zope can set it by itself.