Optimise internal fallback method call to ".__await__()" in Py3.7+ by directly unpacking the method instance.