Add safety cast in queue tutorial code that avoids casting a potentially non-pointer-sized "int" to a "void*".