This happens in project related task report dialog (
testProjectRelatedTaskReport from
erp5_report_renderjs_ui_test:testFunctionalRJSReportLanguage )