ERP5Workflow: Move back Transition Document to filesystem.

This will be needed for DCWorkflow to ERP5Workflow migration so this will be
a core Document and make bootstrap easier.