typos

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@36595 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po

@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Gibraltarien"
 msgid "Goods-producing activities for own use"
 msgstr ""
 "Activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de biens pour "
-"usage proprepour usage propre"
+"usage propre"
 
 msgid "Google Calendar"
 msgstr "Calendrier Google"
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "Machines, équipement et fournitures pour l'industrie des services"
 msgid "Service-producing activities for own use"
 msgstr ""
 "Activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de services "
-"pour usage proprepour usage propre"
+"pour usage propre"
 
 msgid "Services"
 msgstr "Services"

bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

-137
+138
\ No newline at end of file