credential: translate "Which one did you forget" items on recovery page

bt5/erp5_credential/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_credential/ERP5Site_viewCredentialRecoveryLoginDialog/your_choice.xml

@@ -146,7 +146,9 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>items</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
+                    </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>orientation</string> </key>
@@ -256,4 +258,17 @@
       </dictionary>
     </pickle>
   </record>
+  <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
+    <pickle>
+      <global name="TALESMethod" module="Products.Formulator.TALESField"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>python: [(context.Base_translateString(label), value) for (label, value) in field.get_orig_value(\'items\')]</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
 </ZopeData>