follow up discussion: https://www.erp5.com/project_section/nexedi-erp5/forum/Wrong-workflow-on-web-page-2OXUqRB0UB/