ERP5Type/tests: Add TemporaryBaseRedirect and TemporaryBaseRenderForm test utility
Context managers that replace Base_redirect and Base_renderForm with lightweight TemporaryPythonScript so skin scripts can be called in tests without triggering a real HTTP redirect or form render.
It drop the need to include batch_mode only for testing the output.