Resolve "Migrate data-toggle modal to GlModal in mr_widget_header.vue"

See merge request gitlab-org/gitlab!47889