Move the merge requests content into its own
directory in preperation for additional content
that will be added.

Hide tabs behind cookie flag.